Архив метки: авторская песня

Осінь

Осінь. Кінець жовтня. Жовте, червоне листя дерев. Тепле повітря, запах опалого листя…
Неділя. Ти не розумієш, що буде далі…Тому цінуєш кожен такий теплий ранок. А ще друзів, родину, своїх домашніх тварин, дім, Батьківщину. А ще свої спогади…

Ось той, настрій, в цій моїй пісні «Золотая осень». Треба зробити її переклад на українську мову.


У последней черты. Песня.

Настанет время – нас будут вспоминать,
Придёт пора ответить за дела.
и кто-то прямо спросит,
Ответить за себя —
А что ты сделал за свои года? (2 раза)

Вся жизнь- это бурлящая река.
Пороги, перепады без конца.
Найдёшь ли ты свой берег?
Пройдёшь  ли длинный путь?
и как проживёшь свои года? (2 раза)

У каждого из нас своя судьба,
Но где-то есть последняя черта.
Ты перед ней ответишь –
Чего добился ты?
и что ты сделал за свои года? (2 раза)

© Андрей Зацепин

1992г.

Другу. Ранние песни.

Я беру свою тетрадь, хочу что-то написать…
Я хочу сказать, но не идёт строка,
Я устал кричать — кругом пустота,
Только светит Луна и Душа больна…
……Всё в дерьме, все куда-то бегут,
……Просто хочется всё это в клочья рвануть!
……Но есть всё таки друг и хоть он далеко,
……Я ему позвоню и мы сходим в кино.

Солнце каждый день, только ночь без сна,
Я брожу будто тень вечного огня…
и всё в жизни нищак и кругом Окей!
только что-то не так — всё больней и больней…
……Давят стены и нечем дышать,
……Ждёшь когда же в окне заиграет весна,
……и уйдёт зима и моя печаль,
……Я пойду с тобой новый день встречать.
© Андрей Зацепин

2.03.1993г.

Без тебя. Песня.

Светит солнце за окном.
Зацветает всё кругом,
Распускается бутон –
……..Без тебя.

Я встаю, иду пешком,
Покупаю хлеб, батон,
Залетает ветер в дом –
……..Без тебя.

Запах дыма, перезвон,
Детский смех и песнь колес,
Лай собак и сердца стон –
…….Жду тебя.

Я смотрю в окно – светло.
Нет тебя —  мне всё одно,
Что кассета, что кино –
…….Жду тебя.

Я так хочу тебя обнять,
Я так хочу тебя позвать,
Я так хочу поцеловать –
…..Я люблю тебя.

Когда со мною нет тебя,
Молюсь , волнуюсь, жду тебя
Тоскую по тебе, любя –
…..Я люблю тебя.

© Андрей Зацепин

1999г.

Дух умерших. Песня.

Дух умерших витает над крестами.
Дух предков над землёй стоит.
Кругом могилы ровными холмами.
Дождём и ветром отшлифован мрамор плит.
……Положим мы цветы на них…

и кто-то , преклонив колено, скажет: «Мама,
Прости, что редко прихожу.
Зачем же ты ушла так рано?
Прости, что я ещё живу».

Как все мы быстро забываем
Своих умерших близких и родных.
Могилы неухожены рядами,
Цветы завяли и поблек гранит.
…А где-то покосился крест…

Почтим же память всех умерших,
и добрым словом помянем.
Земля их приняла навечно,
Но Дух их всё ещё живет!

Он в одиночестве летает над крестами,
Рождаясь заново то там , то здесь!
Он кружит там в вороньих стаях,
Он бродит здесь в умах людей.
……Подвластен только Богу он…

Зажги за упокой Души свечу,
и помолись на лик святой.
и вытри набежавшую слезу,
перекрестись уставшею рукой.
© Андрей Зацепин

?юнь 1991г.

Тоска. Песня.

Я так хочу тебя услышать,
Но в трубке лишь одни гудки…
Я так хочу тебя увидеть,
Но где же мне тебя найти?..
Твой номер мне не отвечает
и рядом нет с тобой меня…
Ну что же ты меня не ищешь?..
Но где же мне найти тебя?..

Мне сердце ранит неизвестность
и в грудь идёт одна тоска…
Ну что же ты мне не ответишь
и не расскажешь как дела?..
и я ищу кому поведать,
С кем разделить свою печаль…
Я так хочу тебя увидеть,
Но где же мне найти тебя?..
© Андрей Зацепин

июнь 1991г.

Наш странный мир. Песня.

Как странно наш устроен Мир…

Один — бедняк, другой — богач,
Один — дурак, другой — умён,
и одному кричат…Виват!
Когда другой при этом…побеждён.

и как легко зажечь одной идеей
Весь Мир…и всю страну, и всех людей!
Чтобы потом сказать, что не сумели…
Построить то, что было лишь…химерой…

Зачем теперь копаться в прошлом
Судить кто прав, кто виноват?
Ведь всё это теперь…эпоха
Не повернуть ведь всё назад…

А жизнь идёт своей дорогой
и много путников идёт по ней
Не оступиться бы нам…снова
Возьмёмся за руки…Дружней!

идут за Поколеньем — Поколенья
приходят и уходят навсегда…
и жизнь проходит, как одно мгновенье,
которые сливаются в Века…

3.04.1991г.

© Андрей Зацепин

Я покидаю твой дом. Песня.

Я покидаю твой дом
и вспоминаю дни.
Как хорошо было в нём,
но я уже в пути.

Ветер шумит за окном-
Я помню те ночи!
Я покидаю твой дом
и вспоминаю дни.

Припев.

……..Когда ты была со мной,
……..Когда страсть лилась рекой,
……..Когда верил я в любовь,
……..Нам хорошо было вдвоём…

Дорога уводит меня,
но от себя не уйти.
Я так хочу тебя
и твоей любви.

Но не идти нельзя —
Я говорю — до встречи.
Я покидаю твой дом
и вспоминаю дни.

Припев.

……..Когда ты была со мной,
……..Когда страсть лилась рекой,
……..Когда верил я в любовь,
……..Нам хорошо было вдвоём…

1992г.

© Андрей Зацепин

Девушка с печальными глазами. Блюз.

Вокруг мигает всё , кружится,
Все закружились в ритмах блюза,
Мой взгляд во тьме остановился,
Увидел я твои — печальные глаза.

Ты никого не замечала,
Ты прислонилась у стены,
А звуки блюза всё звучали,
Глаза твои были грустны.

Блюз нас окутал пеленою,
Я прижимал тебя к груди,
Был околдован я тобою,
Мы танцевали как могли.

Но звуки музыки не вечны,
А время не остановить,
и ты ушла с другим конечно,
А я тебя не смог забыть.

Не помню ни одежды, ни лица,
Осталось имя только в памяти моей,
Я помню девушку с печальными глазами,
Под звуки блюза танцевал я с ней.

весна 1991г.

Песня выходного дня.

Я лежу дома — мне нечем заняться,
Хотя дел скопилось полным-полно,
Я за них не хочу просто браться,
Потому что оставляю всё на потом.

……..А из окна видна ворона
……..Она не ведает о том,
……..Что завтра снега будет много
……..и жизнь пойдёт своим путём….

В который раз звонит телефон
Я беру трубку и слышу твой голос
Я хочу встать, одеться, пойти,
Но мне лень даже откинуть свой волос.

…….А сквозь окно доносится смех
…….и солнце заглядывает украдкой,
…….Да, сегодня выпал снег,
…….Но для меня это загадка.

© Андрей Зацепин

1991г.